viernes, 29 de noviembre de 2013

Y tú, ¿qué opinas de la clase de Patrimonio Cultural?


Fotos de actividades realizadas durante el curso de Patrimonio Cultura

Fotos: Elizabeth Vidal








Nada como un buen viaje a Tapijulapa

Si deseas pasar unas increíbles vacaciones conociendo el estado de Tabasco, algunos de los lugares indicados pueden ser el pueblo mágico de Tapijulapa o Kolem Jaa, ubicados en el municipio de Tacotalpa. 



A continuación presentaremos imágenes de la experiencia que tuvimos como grupo de la materia PATRIMONIO CULTURAL, aquí se puede apreciar la fauna abundante que hay en el parque de KOLEM- JAA y sus bellezas naturales. 



Foto:Susana Flores
Pueblo Mágico Tapijulapa
Foto capturada desde la iglesia 
Foto:Susana Flores
Pueblo Mágico Tapijulapa
Calle de Tapijulapa
Foto:Susana Flores
Pueblo Mágico Tapijulapa
Iglesia católica de "San Santiago Apostol" 
Foto:Susana Flores
Pueblo Mágico Tapijulapa
Casas de Tapijulapa
Foto:Susana Flores
Pueblo Mágico Tapijulapa
Imagen de "San Santiago Apostol"
Foto:Susana Flores
Pueblo Mágico Tapijulapa
Parque principal

Grupo de Patrimonio Cultural 6to "E"







Foto: Alejandro
Kolem Jaa


Grupo de la Clase de Patrimonio Cultural





Final De las Cascadas de Villa Luz

Cascadas de Villa Luz

Foto: María Quiroz
Kolem Jaa

Foto:Susana Flores

Foto:María Quiroz
Kolem Jaa

Foto: María Quiroz
Kolem Jaa
Foto:Susana Flores
Flora y Fauna de Kolem Jaa


Puedes realizar diversas actividades al aire libre, ya sea con amigos o en familia, y si así lo deseas también puedes aventurarte solo,  las actividades que se pueden realizar son tirolesa, senderismo, rapell, entre otras, ademas viajarás en lancha y podrás apreciar las cascadas, que se encuentran allí. 



jueves, 28 de noviembre de 2013

Patrimonio principal de México

Como uno de los patrimonios culturales de la República Mexicana, seleccionamos el municipio de Cancún, ubicado en el estado de Quintana Roo.

Este centro vacacional fue creado hace ya mucho tiempo con la intención de explotar las bellezas naturales que este sitio ofrece, como lo son sus cenotes, sus playas que demuestran un poco del caribe.



De la misma forma da a conocer la riqueza de la cultura Maya, sus tradiciones y su estilo de vida. Podemos encontrar su arquitectura, el Calendario Maya; de todos los calendarios mesoamericanos, el Calendario Maya, junto con el Calendario Azteca, son los mejor documentados y más completamente entendidos.





Sus hermosas playas son un atractivo para los turistas provenientes de los países europeos, de igual forma estas playas se convierten en el paraíso para todos aquellos jóvenes que buscan tener unas magnificas vacaciones de primavera en compañía de sus amigos. Estos jóvenes son conocidos como 'Spring Breakers'.









Las actividades que se pueden realizar en Cancún son muy variadas, la mayoría de ellas son al aire libre y en el agua.



Buceo de Cancún

El buceo de Cancún ofrece un mundo inimaginable de belleza submarina en uno de los mejores sitios del mundo. Cancún tiene renombre por sus arrecifes poco profundos con colores deslumbrantes y una amplia diversidad de seres vivos.


Snorkelear en Cancún


Snorkelear en Cancún brinda oportunidades excepcionales de apreciar un mágico mundo submarino debido al Gran Arrecife Mesoamericano, el segundo más grande del mundo. Si no le agrada mucho bucear con escafandra, snborkelear en Cancún es una manera excelente de descubrir este otro asombroso mundo.

Pescar en Cancún

La pesca en Cancún es tan variada como sus demás actividades acuáticas. Aquí podrá disfrutar la pesca con moscas, la pesca deportiva y la pesca de altura, según su preferencia particular.

Navegación a vela en Cancún

Hay muchas opciones diferentes de navegación a vela en Cancún. Puede tomar un tour en un velero o rentar un velero o catamarán para su uso personal, disfrutar un romántico viaje en un velero a la hora del ocaso o viajar en un crucero con barra libre de bebidas. Ésta es una manera fabulosa de explorar las aguas azul celeste del Caribe.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 


On va presenter une village trés beau du Mexique qui est ubiqué au sud-est dans 
l´état de Quintana Roo. Cet lieu s´appelle Cancún lequel nous ofree beaucoup des activistes pour practiquer avec nous amis ou famille.

Celui-ci centre des vacances a été créé fait déjà longtemps avec l'intention d'exploser les beautés naturelles que cet endroit offre, comme le sont ses cenotes, ses plages qui démontrent un peu du le caribe.



De la même façon fait connaître la richesse de la culture Maya, ses traditions et son style de vie. Nous pouvons trouver son architecture, le Calendrier Maya; de tous les calendriers mesoamericanos, le Calendrier Maya, joins avec le Calendrier Azteca, sont le meilleur documentés et plus complètement compris.

Ses belles plages sont un attrait pour les touristes remontants aux pays européens, d'il pareil forme ces plages ils se convertissent dans le paradis pour tous ces jeunes qu'ils cherchent avoir quelques magnificas vacances de printemps en compagnie de ses amis. Ces jeunes sont connus comme 'Spring Breakers'.



Les activités qui se peuvent il réaliser en Cancun ils sont très variées, la plupart d'elles sont à l'air libre et dans l'eau.

Plongée du Cancun

La plongée du Cancun offre un monde inimaginable de beauté sous-marine en un des meilleurs endroits du monde. Cancun a renom par ses récifs peu de profonds avec des couleurs éblouissantes et une ample diversité.



Snorkelear à Cancun

Snorkelear à Cancun trinque des occasions exceptionnelles d'apprécier un magique monde sous-marin en raison du Grand Arrecife Mesoamericano, la seconde la plus grande du monde. 

Pêcher à Cancun

La pêche à Cancun est tellement variée comme ses autres activités aquatiques. il ici pourra amuser la pêche avec des mouches, la pêche sportive et la pêche d'hauteur, selon sa préférence particulière.



Navigation à voile à Cancun

Il y a beaucoup d'options différentes de navigation à voile en Cancun. Il peut prendre un tour dans un voilier ou rentar un voilier ou catamarán pour son usage personnel, amuser un romantique voyage dans un voilier à l'heure du déclin ou voyager dans une croisière avec barre libre de boissons. Celle-ci est une façon fabuleuse d'explorar les eaux bleue céleste du le Caraïbe.



Universidad Juárez Autónoma de Tabasco

División Académica de Educación y Artes
Licenciatura en Idiomas

Asignatura: "Patrimonio Cultural"


Autoras: Ingrid Sofía De la Cruz Cruz, Susana Flores Santos, Susana Mora Salazar, María Lucía Quiroz Segura, Elizabeth Vidad Vidal


Profesora: Zureyma Mora Zapata




El objetivo por el cual este blog fue creado es para dar a conocer los diversos lugares turísticos con los que cuenta la República Mexicana, específicamente en el estado de Tabasco. Cabe señalar que, actualmente Tabasco cuenta con diversos atractivos turísticos de los cuales puedes disfrutar cómodamente, ya sea solo o acompañado. 


Aquí encontrarás fotos, vídeos e información sobre los lugares turísticos que se presentan. De igual manera encontrarás diversos links que podrán brindarte más información acerca de los lugares.






L'objectif de ce blog est de faire connaître les diverses attractions touristiques  au Mexique, en particulier dans l'Etat de Tabasco. Il convient de noter qu'à l'heure actuelle Tabasco a des attractions que vous pourrez déguster confortablement, seul ou accompagné.



Ici vous trouverez des photos, vidéos et information sur les lieux touristiques que se présentent. D'égale façon vous trouverez des divers liens lesquels nous donnerent plus information sur est.

Patrimonio principal de Tabasco








miércoles, 27 de noviembre de 2013

A continuación se presentan algunos enlaces de los cuales se podrá obtener mayor información acerca del concepto de patrimonio y de lo que México como república ofrece.



Voici quelques liens qui peuvent être plus d'informations sur la notion de patrimoine et ce que propose le Mexique sont présentés comme une république.

http://www.sectur.gob.mx/es/sectur/Tabasc

http://www.sectur.gob.mx/work/models/sectur/Resource/4874/1/images/MariCarmen.pdf

http://www.sectur.gob.mx/es/sectur/sect_Turismo_Cultural_y_de_Salud

http://www.sectur.gob.mx/work/models/sectur/Resource/4874/1/images/SergioRodriguezAbitia.pdf

http://estudiosdelturismo.blogspot.mx/2009/05/conceptos-de-patrimonio-atractivo.html

http://www.conaculta.gob.mx/turismocultural/documentos/pdf/abc_patrimonio.pdf

http://portal.unesco.org/culture/es/ev.php-URL_ID=29911&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html

http://www.pueblosmexico.com.mx/pueblos_magicos.php





Conceptos de Patrimonio

Conceptos de Patrimonio

En primer lugar definiremos algunos conceptos de que es patrimonio y su clasificación.

Patrimonio: El patrimonio de una nación lo conforman el territorio que ocupa, su flora y fauna, y todas las creaciones y expresiones de las personas que lo han habitado: sus instituciones sociales, legales y religiosas; su lenguaje y su cultura material desde las épocas históricas más antiguas. 




El patrimonio comprende los bienes tangibles e intangibles heredados de los antepasados; el ambiente donde se vive; los campos, ciudades y pueblos; las tradiciones y creencias que se comparten; los valores y religiosidad; la forma de ver el mundo y adaptarse a él. El patrimonio natural y cultural constituyen la fuente insustituible de inspiración y de identidad de una nación, pues es la herencia de lo que ella fue, el sustrato de lo que es y el fundamento del mañana que aspira a legar a sus hijos.




Patrimonio natural: está constituido por la variedad de paisajes que conforman la flora y fauna de un territorio. La UNESCO lo define como aquellos monumentos naturales, formaciones geológicas, lugares y paisajes naturales, que tienen un valor relevante desde el punto de vista estético, científico y/o medioambiental. Lo constituyen las reservas de la biosfera, los monumentos naturales, las reservas y parques nacionales, y los santuarios de la naturaleza.




Patrimonio cultural: está formado por los bienes culturales que la historia le ha legado a una nación y por aquellos que en el presente se crean y a los que la sociedad les otorga una especial importancia histórica, científica, simbólica o estética. Es la herencia recibida de los antepasados, y que viene a ser el testimonio de su existencia, de su visión de mundo, de sus formas de vida y de su manera de ser, y es también el legado que se deja a las generaciones futuras.

Tipos de patrimonio: Tangible e Intangible.

El patrimonio tangible es la expresión de las culturas a través de grandes realizaciones materiales. A su vez, el patrimonio tangible se puede clasificar en Mueble e Inmueble. 



Patrimonio tangible mueble: comprende los objetos arqueológicos, históricos, artísticos, etnográficos, tecnológicos, religiosos y aquellos de origen artesanal o folklórico que constituyen colecciones importantes para las ciencias, la historia del arte y la conservación de la diversidad cultural del país. 

Cabe mencionar las obras de artes, libros manuscritos, documentos, artefactos históricos, grabaciones, fotografías, películas, documentos audiovisuales, artesanías y otros objetos de carácter geológico, histórico, científico y artístico.




Patrimonio tangible inmueble: está constituido por los lugares, sitios, edificaciones, obras de ingeniería, centros industriales, conjuntos arquitectónicos, zonas típicas y monumentos de interés o valor relevante desde el punto de vista arquitectónico, arqueológico, histórico, artístico o científico, reconocidos y registrados como tales. 

Estos bienes son obras o producciones humanas que no pueden ser trasladadas de un lugar a otro, ya sea porque son estructuras (por ejemplo, un edificio), o porque están en inseparable relación con el terreno (por ejemplo, un sitio arqueológico).


Patrimonio intangible: está constituido por aquella parte invisible que reside en espíritu mismo de las culturas. No se limita a las creaciones materiales. Existen sociedades que han concentrado su saber y sus técnicas, así como la memoria de sus antepasados, en la tradición oral.

La noción de patrimonio intangible o inmaterial prácticamente coincide con la de cultura, entendida en sentido amplio como "el conjunto de rasgos distintivos, espirituales y materiales, intelectuales y afectivos que caracterizan una sociedad o un grupo social" y que, "más allá de las artes y de las letras", engloba los "modos de vida, los derechos fundamentales del ser humano, los sistemas de valores, las tradiciones y las creencias".




A esta definición hay que añadir lo que explica su naturaleza dinámica, la capacidad de transformación que la anima, y los intercambios interculturales en que participa. Está constituido, entre otros elementos, por la poesía, los ritos, los modos de vida, la medicina tradicional, la religiosidad popular y las tecnologías tradicionales de nuestra tierra.

Integran la cultura popular las diferentes lenguas, los modismos regionales y locales, la música y los instrumentos musicales tradicionales, las danzas religiosas y los bailes festivos, las adivinanzas y canciones de cuna; los cantos de amor y villancicos; los dichos, juegos infantiles y creencias mágicas. 


En premier lieu nous définirons quelques concepts de que il est patrimoine et son classement.

Patrimoine: Le patrimoine d'une nation ils le conforment le territoire qu'il occupe, sa flore et faune, et toutes les créations et expressions des personnes qu'ils l'ont habité: ses institutions sociales, légales et religieuses; son langage et sa culture matérielle depuis les époques historiques plus anciennes. Le patrimoine comprend les biens tangibles et intangibles hérités des ancêtres; l'environnement où s'habite; les champs, villes et villages; les traditions et croyances qui se partagent; les valeurs et religiosité; la forme de voir le monde et s'adapter à il. Le patrimoine naturel et culturel ils constituent la source insustituible d'inspiration et d'identité d'une nation, donc est l'héritage ce dont elle a été, le sustrato ce dont est et le fondement du matin qu'aspire à léguer à ses fils.

Patrimoine naturel: il est constitué par la variété de paysages qu'ils conforment la flore et faune d'un territoire. L'UNESCO il le définit comme ces monuments naturels, formations géologiques, lieux et paysages naturels, qu'ont une valeur remarquable depuis le point de vue esthétique, scientifique et/ou environnemental. Ils le constituent les réserves de la biosphère, les monuments naturels, les réserves et parcs nationaux, et les sanctuaires de la nature.

Patrimoine culturel: il est formé par les biens culturels que l'histoire lui a légué à une nation et par ceux-là qu'ils à présent se créent et à ceux que la société leur attribue une spéciale importance historique, scientifique, symbolique ou esthétique. Il est l'héritage reçu des ancêtres, et qu'il vient être l'attestation de son existence, de sa vision de monde, de ses formes de vie et de sa façon d'être, et il est aussi le legs qu'il se laisse aux générations futures.
Il se divise en deux types, Tangible et Intangible.
Le patrimoine tangible est l'expression des cultures à travers des grandes réalisations matérielles. À son tour, le patrimoine tangible se peut classer en Meuble et Immeuble. 

Patrimoine tangible meuble: il comprend les objets archéologiques, historiques, artistiques, etnográficos, technologiques, religieux et ceux-là d'origine artisanale ou folklórico que constituent des collections importantes pour les sciences, l'histoire de l'art et la conservation de la diversité culturelle du pays. Il rentre mentionner les oeuvres d'arts, livres manuscrits, documents, engins historiques, enregistrements, photographies, films, documents audiovisuels, artesanías et autres objets de caractère géologique, historique, scientifique et artistique.

Patrimoine tangible immeuble: il est constitué par les lieux, endroits, édifications, oeuvres d'ingénierie, centres industriels, conjoints arquitectónicos, zones typiques et monuments d'intérêt ou valeur remarquable depuis le point de vue arquitectónico, archéologique, historique, artistique ou scientifique, reconnus et enregistrés comme tels. Ces biens sont des oeuvres ou productions humaines que ne peuvent pas être déplacées d'un lieu à autrui, déjà soyez parce qu'ils sont des structures (par exemple, un bâtiment), ou parce qu'ils sont en inséparable relation avec le terrain (par exemple, un endroit archéologique).


Patrimoine intangible: il est constitué par cette part invisible que réside en esprit même des cultures. il ne se limite pas aux créations matérielles. Ils existent des sociétés qu'ils ont concentré sa savoir et ses techniciennes, ainsi que la mémoire de ses ancêtres, dans la tradition orale. La notion de patrimoine intangible ou inmaterial pratiquement coïncide avec la de culture, comprise en sens ample comme "l'ensemble de traits distinctifs, spirituels et matériels, intellectuels et affectifs qu'ils caractérisent une société ou un groupe social" et que, "au-delà des arts et des lettres", Il englobe les "façons de vie, les droits fondamentaux de l'être humain, les systèmes de valeurs, les traditions et les croyances" À cette définition y a qu'ajouter ce que il explique sa nature dynamique, la capacité de transformation que l'anime, et les échanges interculturales en que participe. Il est constitué, entre autres éléments, par la poésie, les rites, les façons de vie, la médecine traditionnelle, la religiosité populaire et les technologies traditionnelles de notre terroir. Ils intégrent la culture populaire les différentes langues, les modismos régionaux et locaux, la musique et les instruments musicaux traditionnels, les danses religieuses et les danses fériées, les adivinanzas et chansons de cuna; les chants d'amour et villancicos; les dits, jeux enfantins et croyances magiques.